АМЕРИКАНЦЫ (шелти американского типа).

Ответить
Сообщений: 651 Пред. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 44 След. Страница 4 из 44

Сообщение
Автор
25-11, 17:41
Лена Тагирова писал(а):
И принимать меры к тому чтобы эксперты судили ПО СТАНДАРТУ, а не кому что нравится...

Ну... Тут среди заводчиков то нет единого понимания стандарта.. А мы про экспертов.. Заводчики то многие считают, чем костяк круче- тем лучше, чем стоп ярче-затянутее- тем круче, а эксперты постав глаз понимать будут? Чет это из фантастики..

Точка лазерного прицела на твоем лбу - тоже чья-то точка зрения .Если безобразие нельзя предотвратить - его нужно возглавить!
25-11, 17:43
Женя
Но про "элегантная,изящная собака"- то они МОГУТ понять?
Разве собак с 1 страницы можно назвать изящными?
Да у них головы - как утюги.
Правильно кто-то заметил - в них есть что-то от приматов....

"Злые люди всегда наговаривают: им сладостно порочить других, тогда сами вроде не такие дерьмовые." (с) Ю.А.Никитин
Изображение
25-11, 17:55
Лена Тагирова писал(а):
"элегантная,изящная собака"



Это ты где нашла? Я что то не могу найти этих слов ? Это из стандарта?

Голова изящная, при взгляде сверху и сбоку удлинённая, напоминает тупой клин, сужающийся от ушей к носу. Голова в целом должна рассматриваться в соотношении с размерами собаки. Ширина черепа пропорциональна длине черепа и морды. Лоб плоский, умеренно широкий между ушами, голова без выступающего затылочного бугра. Скулы плоские, плавно переходящие в округлую морду. Череп и морда равной длины. Центром головы по длине является точка, расположенная между внутренними углами глаз.


Вот американцы то как раз с этим самым клином, ширина пропорциональна длине черепа и морды, плоский лоб, плоские скулы, Про изящная -тока голова.. Ну- недостаток.. Зато как все ровненько! :razz:

Точка лазерного прицела на твоем лбу - тоже чья-то точка зрения .Если безобразие нельзя предотвратить - его нужно возглавить!
25-11, 17:59
Женя писал(а):
Лена Тагирова писал(а):
"элегантная,изящная собака"

Это ты где нашла? Я что то не могу найти этих слов ? Это из стандарта?

ну, не дословно, ну своими словами... а дословно вот так написано:

Стандарт шелти FCI 88

Общее впечатление:
Маленькая, длинношерстная рабочая собака, очень красивая, свободная от неуклюжести и грубости. Силуэт симметричен настолько, что ни одна часть не выглядит непропорциональной. Пышная шерсть, пышная грива и воротник, прекрасной формы голова с миловидным выражением.

"Злые люди всегда наговаривают: им сладостно порочить других, тогда сами вроде не такие дерьмовые." (с) Ю.А.Никитин
Изображение
25-11, 18:02
Лена Тагирова писал(а):
у, не дословно, ну своими словами.

Так и американцы как ты- не дословно и своими словами! Вона что получилось! :ROFL:

Точка лазерного прицела на твоем лбу - тоже чья-то точка зрения .Если безобразие нельзя предотвратить - его нужно возглавить!
25-11, 18:02
Женя
Женя, неет не "тока голова"! :lol:

Маленькая длинношерстная собака большой красоты, лишенная неуклюжести и грубости... правильные линии головы, в сочетании со сладким выражением создают впечатление идеала.


Это первые строчки из Стандарта! :grin:
25-11, 18:03
Женя
Главное что мое "недословно" не расходится с точным тексом Стандарта :wink:
В отличие от их "своими словами" :cool:

"Злые люди всегда наговаривают: им сладостно порочить других, тогда сами вроде не такие дерьмовые." (с) Ю.А.Никитин
Изображение
25-11, 18:04
Ну вот, пишу медленно - опоздала :oops:
25-11, 18:07
Лена Тагирова писал(а):
Женя
Главное что мое "недословно" не расходится с точным тексом Стандарта :wink:
В отличие от их "своими словами" :cool:


"Твое" это ты про что? Про русских шелти или твое разведение или просто вообще теоретически??

Точка лазерного прицела на твоем лбу - тоже чья-то точка зрения .Если безобразие нельзя предотвратить - его нужно возглавить!
25-11, 18:09
Marina
Марин- давай уж строго слово в слово.. А то вот американцы не слово в слово- и что получилось.. Вроде и даже красиво! А не то, что "слово в слово".

Точка лазерного прицела на твоем лбу - тоже чья-то точка зрения .Если безобразие нельзя предотвратить - его нужно возглавить!
25-11, 18:10
Женя писал(а):
Лена Тагирова писал(а):
Женя
Главное что мое "недословно" не расходится с точным тексом Стандарта :wink:
В отличие от их "своими словами" :cool:


"Твое" это ты про что? Про русских шелти или твое разведение или просто вообще теоретически??


Это я про:
Лена Тагирова писал(а):
"элегантная,изящная собака"


Женя писал(а):
Это ты где нашла? Я что то не могу найти этих слов ? Это из стандарта?


Лена Тагирова писал(а):
ну, не дословно, ну своими словами... а дословно вот так написано:

Стандарт шелти FCI 88

Общее впечатление:
Маленькая, длинношерстная рабочая собака, очень красивая, свободная от неуклюжести и грубости. Силуэт симметричен настолько, что ни одна часть не выглядит непропорциональной. Пышная шерсть, пышная грива и воротник, прекрасной формы голова с миловидным выражением.

"Злые люди всегда наговаривают: им сладостно порочить других, тогда сами вроде не такие дерьмовые." (с) Ю.А.Никитин
Изображение
25-11, 18:13
Женя
Я думаю, в этой теме вполне корректно вернуться к теме "Изменения в английском стандарте ШЕЛТИ", которую Вы открывали 2 года назад.

General appearance: Small, long haired, working dog of great beauty, free from cloddiness and coarseness, action lithe and graceful (подвижная, гибкая и изящная). Outline symmetrical so that no part appears out of proportion to whole. Abundant coat, mane and frill, shapeliness of head and sweetness of expression combine to present the ideal.
Characteristics: Alert, gentle, intelligent, strong and active.
Temperament: Affectionate and responsive to his owner, reserved towards strangers, never nervous.
Head and skull: Head refined Head refined and elegant with no exaggerations;(чистая и изящная, но не слишком) ;


Ведь, не от "нечего делать" расставлены эти акценты 2 года назад?! :wink:
25-11, 18:15
Да. Эти изменения и были призваны бороться с американизмом.. Не помогло.. :cry:

Точка лазерного прицела на твоем лбу - тоже чья-то точка зрения .Если безобразие нельзя предотвратить - его нужно возглавить!
25-11, 18:17
Женя писал(а):
Да. Эти изменения и были призваны бороться с американизмом.. Не помогло.. :cry:

Потому что СУДЬЯМ ФЦИ это почитать НЕ ДАЛИ

"Злые люди всегда наговаривают: им сладостно порочить других, тогда сами вроде не такие дерьмовые." (с) Ю.А.Никитин
Изображение
25-11, 18:19
Женя писал(а):
Marina
Марин- давай уж строго слово в слово.. А то вот американцы не слово в слово- и что получилось.. Вроде и даже красиво! А не то, что "слово в слово".

Женя, английские слова... это сложно для меня.
Американцам, конечно, проще. Они, наверное, более точно улавливают оттенки смысла?! :lol:

Сообщений: 651 Пред. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 44 След. Страница 4 из 44
Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

cron
Загрузить изображение